:46:15
Садись в машину!
:46:17
У меня пушка. Садись в машину.
:46:24
Езжай.
:46:26
Возьмите сумочку. У меня
много наличных, кредитки.
:46:28
- Возьмите ключи.
- Заводи машину!
:46:44
Здесь направо.
Сворачивай вправо!
:46:51
- К-куда мы едем?
- В Филадельфию.
:46:54
- Это больше ста миль!
- Поэтому я не пошёл пешком.
:46:58
- Отпустите меня.
- Рули!
:47:00
- Можете забрать машину.
- Я не умею водить.
:47:04
Я жил под землёй с восьми лет.
Я уже говорил вам об этом.
:47:08
На следующем...
:47:10
- На углу сверните направо.
- Коул. Джеймс Коул.
:47:14
Вы исчезли из запертой комнаты
шесть лет назад.
:47:18
Шесть лет для вас.
Поехали.
:47:21
Смотрите вперед! Поезжайте.
:47:33
Я не могу поверить, что это
совпадение, мистер Коул.
:47:36
- Вы следили за мной?
- Вы сказали, что поможете мне.
:47:39
Я знаю, что вы не это имели в виду,
но...
:47:43
у меня нет денег.
:47:45
Я поранил ногу.
Я ночевал на улице.
:47:49
Уверен, от меня воняет.
:47:51
У вас в машине есть
что-нибудь съестное?
:47:54
- Вы следили за мной, верно?
- Нет.
:47:58
Нет, я увидел это...