1:00:05
Ты в порядке?
1:00:11
Он жив?
1:00:14
Пойдём.
У нас мало времени.
1:00:17
- Ему уже не поможешь.
- О, Господи.
1:00:19
Джеймс, ты убил его!
1:00:21
Я вижу мёртвых людей, и только.
Идём.
1:00:25
- Идём.
- У тебя никогда не было оружия!
1:00:28
Теперь есть.
Идём. Идём!
1:00:32
"...Драконы в их прекрасных дворцах.
1:00:34
Седьмой Ангел вылил чашу
свою на воздух...
1:00:38
и вот тогда..."
Ты! Ты!
1:00:42
Ты - один из нас!
1:01:00
Вот оно.
1:01:02
Пошли.
1:01:17
Что вам угодно?
1:01:24
Это всего лишь запись.
1:01:30
Я разыскиваю
Армию Двенадцати Обезьян.
1:01:35
Ни о какой Армии Двенадцати Обезьян
нам не известно. Исчезните.
1:01:39
- Мне нужны хоть какие-то сведения.
- Разве ты меня не слышал?
1:01:41
Не трогай её!
1:01:45
Прошу вас, я - психиатр.
1:01:48
Делайте, как он вам говорит.
Он не в себе. Он опасен.
1:01:52
- Окажите ему содействие.
- Вам нужны деньги?
1:01:54
- У нас всего пара баксов.
- Я уже сказал, что мне нужно.
1:01:56
На пол. Запри дверь.
Запри немедленно!