Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

1:24:02
Бог мой, да если бы мой сын был
замешан во что-то подобное...

1:24:08
Да? Ну извините.
1:24:10
Я считаю вдвойне неуместным
обсуждать...

1:24:14
вопросы безопасности с вами,
доктор, эээ... Рэйли.

1:24:18
Но, если вам станет от этого легче...
1:24:22
примите уверения, что ни мой сын...
1:24:24
ни другие неуполномоченные лица...
1:24:27
не имеют доступа к потенциально
опасным организмам в моей лаборатории.

1:24:31
Теперь вам ясно, мэм?
Большое спасибо за вашу заботу.

1:24:40
Женщины-психиатры!
1:24:45
Я как-то был на её лекции.
1:24:48
"Апокалиптические видения".
1:24:52
Её внезапно осенила...
1:24:55
совершенно нелепая мысль,
по поводу Джеффри.

1:25:00
Неужели она не устояла
перед этой своей...

1:25:04
"теоретической" болезнью Кассандры?
1:25:10
Может, нам следует пересмотреть
наши меры безопасности.

1:25:14
Возможно, поднять их уровень,
знаешь ли?

1:25:17
Усилить их.
1:25:24
Сверим ещё раз информацию, которой
располагаем на данный момент.

1:25:26
Если первые симптомы были
выявлены в Филадельфии...

1:25:30
27-го декабря 1996-го года,
значит, мы знаем, что...

1:25:33
Он был выпущен в Филадельфии,
вероятно, 13-го декабря, 1996-го года.

1:25:37
А затем был обнаружен
последовательно в...

1:25:40
Сан-Франциско, Новом Орлеане...
1:25:42
Рио-де-Жанейро, э...
1:25:45
Риме, Киншасе...
1:25:47
Карачи, Бангкоке, и затем в Пекине.
1:25:53
Очень хорошо, Коул.
1:25:57
Вирус здесь? Здесь источник?
Умрут ли 5 миллиардов?


к.
следующее.