1:37:04
Отойдите.
А вам лучше зарядить.
1:37:09
Полиция! Бросайте сюда оружие
и выходите!
1:37:18
Эй! Это полиция?
1:37:21
Я - невинная жертва здесь.
1:37:23
На меня напала
шлюха-наркоманка...
1:37:26
с каким-то сумасшедшим дантистом.
1:37:41
Постарайся не выделяться.
1:37:43
О, Господи!
Пойдём.
1:37:48
Где-то здесь должен быть телефон.
1:37:51
Вон там. Смотри.
1:37:54
Я попробую этот номер, ладно?
1:37:56
Надеюсь, ничего не выйдет.
1:38:25
Джеймс! Джеймс! Всё в порядке!
Мы ненормальные.
1:38:28
Мы сумасшедшие!
Это химчистка ковров.
1:38:30
- Химчистка ковров?
- Да. Ни начальства.
1:38:32
Ни учёных. Ни людей из будущего.
1:38:35
Это просто химчистка ковров.
У них автоответчик.
1:38:38
Ты оставляешь сообщение, где
тебе почистить ковер.
1:38:41
- Ты оставила им сообщение?
- Да, не смогла удержаться.
1:38:44
Подождём, пока они услышат эту дуру,
велящую им остерегаться...
1:38:46
Армии Двенадцати Обезьян.
1:38:49
Я сказала: "Ассоциация за свободу
животных на Второй Авеню..."
1:38:53
"Является подпольным штабом
Армии Двенадцати Обезьян.
1:38:56
Они - те, кто собирается сделать это.
1:38:59
Я не могу больше говорить.
Мне надо идти.