Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

1:44:02
футбольные матчи,
пробки на дорогах...

1:44:05
ток-шоу по ящику
и вооруженные ограбления...

1:44:07
то мы будем так рады...
1:44:09
как будем трепетать
при виде полиции.

1:44:11
Теперь я в ответе за тебя.
1:44:12
Китайцы говорят:
"Раз спас человеку жизнь...

1:44:16
то навсегда в ответе за него".
1:44:18
У тебя есть план?
1:44:19
Я должен знать.
1:44:21
Я знаю так ничтожно мало.
1:44:25
Ты сказал,
что никогда не видел океана.

1:44:29
Поскорее. Давайте.
1:44:41
Джеффри?
1:44:44
Я же не вижу, ты знаешь. Где мы?
1:44:46
Джеффри? Прошу тебя.
1:45:06
Кэтрин?
1:45:15
У нас бронь на 9:30 до Ки-Уэста.
1:45:30
Я... не узнал тебя.
1:45:34
И ты выглядишь совсем иначе.
1:45:41
Это всегда была ты.
1:45:43
В моём сне.
1:45:49
Это всегда была ты.
1:45:54
Я помню тебя таким.
1:45:56
Помнишь?
1:45:58
Я чувствовала, что знала тебя раньше.

к.
следующее.