Twelve Monkeys
к.
для.
закладку.
следующее.

1:48:02
Оповестите персонал, если заметят кого-то
из них, пусть не пытаются их задержать.

1:48:05
Пусть дадут нам знать.
Наши люди по всему аэропорту.

1:48:08
Мы разберёмся с ними.
1:48:35
- Я знаю это место.
- Аэропорты все одинаковы.

1:48:38
Это мой сон.
1:48:45
- Твой ус.
- Это не просто мой сон.

1:48:49
Я действительно был здесь.
Теперь я вспомнил.

1:48:53
За неделю или за две
до того, как все начали умирать.

1:48:59
Осторожно.
Возможно, они нас ищут.

1:49:02
- Я был здесь... мальчиком.
- Воспользуйся этим.

1:49:05
Думаю, и ты была тогда здесь.
1:49:10
Джеймс! Если нас узнают,
мы окажемся где угодно...

1:49:12
только не в Ки-Уэсте.
1:49:18
Я пойду подклею усы.
1:49:20
А я заберу билеты.
Встретимся у газетного киоска.

1:49:35
Джуди Симмонс.
У меня бронь на Ки-Уэст.

1:49:48
- Немного я этого вижу. Наличные.
- Это долгая история.

1:49:52
Посадка начнется через 20 минут.
1:49:54
- Приятного полёта, мисс Симмонс.
- Спасибо.


к.
следующее.