Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
Ale tie spôsoby chovania.
1:27:04
Povedali ste, že nie sme skutoèní, Cole.
1:27:07
Nemyslím, že ¾udský rozum je urèený k tomu,
aby existoval vo... dvoch rozdielnych...

1:27:13
ako to nazva...
dimenziách?

1:27:16
Je to príliš stresujúce.
Povedali ste to sami.

1:27:20
Je to ve¾mi mätúce. Neviete,
èo je skutoènos a èo nie.

1:27:22
Ale viete, èo je skutoèné teraz.
Áno pane, viem.

1:27:27
Nie, nie. Ja neviem niè o...
1:27:32
armáde opíc, doktorka.
1:27:35
Nie, nie.
Niè takého.

1:27:38
Dobrý Bože, ak sa môj syn niekedy
zaplietol s nieèím takým...

1:27:43
Áno? Prepáète.
1:27:47
Myslím, že je krajne nevhodné diskutova...
1:27:51
o bezpeènostných záležitostiach s vami,
doktorka Raillyová.

1:27:55
Ale ak vás môžem uk¾udni,
1:27:59
tak vám zaruèujem, že ani môj syn,
ani iná nepovolená osoba...

1:28:03
nemá prístup k potencionálne nebezpeèným
organizmom v mojom laboratóriu.

1:28:09
Je vám to jasné?
Ïakujem vám za vašu starostlivos.

1:28:17
Psychiatrièka!
1:28:23
Raz som navštívil jej prednášku.
1:28:26
"Apokalyptická vízia".
1:28:30
Áno. Prekvapila ma...
1:28:33
s tou absurdnou predstavou o Jeffreyovi.
1:28:39
Pod¾ahla snáï svojím vlastním teóriám...
1:28:42
o Cassandra komplexu?
1:28:48
Možno by sme mali skontrolova
naše bezpeènostné postupy.

1:28:53
Áno. Možno ich vylepši, vieš?
1:28:56
Modernizova, hmm?

prev.
next.