1:26:29
Nie!
1:26:36
Nás neoklamete.
1:26:39
To na nás neplatí.
Nie, pane.
1:26:42
Nestal ste sa závislý,
vak nie, Cole,
1:26:46
na tom umierajúcom svete?
1:26:48
Nie, pane.
1:26:51
Chcem nás iba dosta spä,
1:26:53
na povrch planéty.
1:26:55
A získal som poznatky.
Viem, e ¾udia sú zloití.
1:26:59
On je skutoène najvhodnejí.
1:27:02
Ale tie spôsoby chovania.
1:27:04
Povedali ste, e nie sme skutoèní, Cole.
1:27:07
Nemyslím, e ¾udský rozum je urèený k tomu,
aby existoval vo... dvoch rozdielnych...
1:27:13
ako to nazva...
dimenziách?
1:27:16
Je to príli stresujúce.
Povedali ste to sami.
1:27:20
Je to ve¾mi mätúce. Neviete,
èo je skutoènos a èo nie.
1:27:22
Ale viete, èo je skutoèné teraz.
Áno pane, viem.
1:27:27
Nie, nie. Ja neviem niè o...
1:27:32
armáde opíc, doktorka.
1:27:35
Nie, nie.
Niè takého.
1:27:38
Dobrý Boe, ak sa môj syn niekedy
zaplietol s nieèím takým...
1:27:43
Áno? Prepáète.
1:27:47
Myslím, e je krajne nevhodné diskutova...
1:27:51
o bezpeènostných záleitostiach s vami,
doktorka Raillyová.
1:27:55
Ale ak vás môem uk¾udni,
1:27:59
tak vám zaruèujem, e ani môj syn,
ani iná nepovolená osoba...