Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:05
Pravkar si bila v mojih sanjah.
:55:09
Tvoji lasje so bili drugaèni.
Drugaène barve,

:55:15
Preprièan sem, da si bila ti.
:55:19
O èem si sanjal?
:55:24
O letališèu..
:55:26
preden se je vse skupaj zgodilo.
:55:29
In vedno iste sanje.
:55:33
Ko sem bil otrok.
:55:36
In jaz sem v teh sanjah?
:55:38
Kaj sem storila?
:55:40
Bila si zelo razburjena.
:55:45
Vedno si razburjena v sanjah.
:55:48
Samo nisem vedel, da si bila ti.
Nisem bila jaz prej v sanjah, James.

:55:53
Postala sem sedaj,
zaradi tega kar se dogaja.

:55:58
Me lahko odvežete?
:56:05
Ne, mislim, da si vedno bila ti.
:56:08
Zelo èudno.
:56:11
Rdeèa ste v obraz in jeclate.
Mislim, da imate vroèino.

:56:25
Kaj to poènete?
:56:40
Fresno, California, ekipe skušajo
rešiti 9-letnega deèka Ricky Neuman-a.

:56:49
Blizu nas, v Baltimoru pa je Kathryn Railly,
:56:52
slavna psihiatrinja in avtorica
nove objavljene knjige o norosti,

:56:56
skrivnostno izginila
po predavanjih na univerzi.


predogled.
naslednjo.