Twelve Monkeys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:59:01
Let v San Francisco
je pri izhodu 38.

1:59:04
Èe je tam
je sigurno pravi krivec.

1:59:16
G. Holtz,
ali pogledate tole?

1:59:20
Gospod, ali lahko
pogledam vsebino vaše torbe?
Jaz?

1:59:34
Biološki vzorci.
1:59:37
Imam papirje za to.
1:59:40
Moram vas prositi,
da odprete torbo.

1:59:44
Da jo odprem?
1:59:46
Seveda.
1:59:49
Kaj bi bilo lahko še bolje'
Poglejte sem.

1:59:53
Oprostite gospa.
Stopite v vrsto.

1:59:56
Vidite?
1:59:58
Biološki vzorci.
2:00:01
Vsi papirji so OK.
Imam dovoljenje.

2:00:09
Prazna je.
Seveda.

2:00:12
Tako izgleda.
Toda zagotavljam vam, da ni.

2:00:17
Ne razumem.
Niti ni treba. Stopite v vrsto.

2:00:20
Zelo je pomembno.
Rdeèelasec nosi smrtonosni virus.

2:00:24
Tu, vidite?
Nevidno s prostim oèesom.

2:00:31
Nima niti vonja.
2:00:36
To ni potrebno gospod.
Lahko greste.

2:00:39
Hvala za sodelovanje.
Želim vam ugoden let.

2:00:51
Komu ti praviš slaboumnež?
Tebi baba zmešana.

2:00:54
Slaboumnež?
Umakni roke z nje!


predogled.
naslednjo.