:11:03
Pijte, jer ne znate
kad ste doli, ni zato.
:11:07
Pijte, jer ne znate
zato idete, ni gde.''
:11:19
...lutajuæi okolo
samo u gaæama...
:11:22
i jednoj od plastika,
providnoj.
:11:25
I, oni stignu tamo, pitaju tipa
veoma fino za nekakvu vrstu identifikacije
:11:29
On postane frustriran,
poène da vièe o nekim virusima.
:11:32
Totalno iracionalan,
totalno dizorijentisan.
:11:34
- Ne zna gde je,
koji je dan u nedelji. - Da vidim.
:11:38
- Sve to imaju to je njegovo ime.
- Hvala.
:11:40
Naravno, protumaèili su da je udaren u glavu.
Neka vrsta psihotiène epizode.
:11:44
- Da li je bio testiran na drogu ?
- Negativan na drogu.
:11:47
Ali sredio je 5 policajaca
kao da je bio naduvan do oènih jabuèica.
:11:51
- Negativan je. Verujete li to ?
- Onemoguæen je.
:11:55
Da. Zar me niste èuli ?
Imam
dva policajca u bolnici !
:12:00
Bolnièar mu je dao dovoljno stelazina
da ubije konja. Pogledajte ga. Spreman da ide.
:12:04
To objanjava modrice,
Pretpostavljam. Borba.
:12:08
Da. Hoæete da uðete unutra,
ispitate ga, ili ta ?
:12:11
Da, molim vas.
:12:14
Jel' ovo sve to imate?
Proverili ste kroz va sistem ?
:12:17
Nema potvrde. Nema dozvolu, nema otiske,
nema naloga za hapenje. Nita.
:12:22
- Moda bi trebalo da uðem sa vama.
- Ne, hvala vam.
:12:26
- To neæe biti potrebno.
- U redu.
:12:28
On æe biti ovde...
za svaki sluèaj.
:12:41
G. Koul, moje ime je Ketrin Rajli.
Ja sam psihijatar.
:12:46
Radim za bolnicu.
Ne radim za policiju.
:12:48
Moja zabrinutost je za vae dobro.
Da li me razumete ?
:12:51
Moram da idem ! Moram da idem !
:12:54
Ne mogu da nateram policiju da vas pusti.
:12:58
Ali hoæu da vam pomognem, tako...