Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Zato što bih bio lud da pobegnem.
Poslao sam poruku.

:27:05
- Ja sam zbrinut.
- Šta to znaèi ?

:27:08
Uspeo sam da kontaktiram
odreðene podsisteme, zle duhove,

:27:11
sekretare sekretara, i ostale asortirane
liènosti koje æe kontaktirati mog oca.

:27:16
I kad moj otac sazna
da sam na ovakvom mestu,

:27:19
reæi æe im da me prebace
na jedno od onih luksuznih mesta...

:27:22
gde postupaju sa tobom pravilno,
kao sa osobom, gostom !

:27:25
Sa èarašavima i peškirima
kao veliki hotel,

:27:28
sa odliènim drogama za sve nas
otkaèene, ludake, manijakalne ðavole !

:27:35
Izvini. Izvini.
:27:38
Malo sam se zaneo. Pomisao
da bežim mi je pala na pamet.

:27:41
I odjednom...
:27:43
Odjednom oseæam kao da savijam
jebene rešetke !

:27:46
I èupam proklete okvire prozora
i jedem ih! Da, jedem ih!

:27:51
I skaèem, skaèem, skaèem !
:27:54
Kolonjska voda za sve !
:27:56
U redu !
:27:58
Vi glupe seronje, ja sam mentalni pacijent.
Trebalo bi da se ponašam ovako.

:28:01
Saèekajte dok vi moroni saznate ko sam !
Moj otac æe biti veoma uznemiren.

:28:04
A kad se moj otac uznemiri,
zemlja se trese.

:28:07
Moj otac je bog !
Ja obožavam mog oca !

:28:14
Ove dramatiène video trake,
:28:17
tajno nabavljene od aktivista za
prava životinja, su pobudile narod.

:28:22
Ali mnogi nauènici
odluèno se ne slažu.

:28:30
Eksperimenti muèenja.
:28:32
- Svi smo mi majmuni.
- Jesu li te povredili ?

:28:39
Ne toliko loše koliko
to rade uskršnjem zeki.

:28:44
Pogledaj ih.
Oni traže to.

:28:48
Životinje u laboratoriji...
:28:50
Možda ljudska rasa
zaslužuje da bude uništena.

:28:53
Uništavanje ljudske rase ?
:28:57
To je odlièna ideja !
Odlièna !


prev.
next.