Twelve Monkeys
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Ako vidite lošu
buduænost u sledeæoj deceniji,

:30:04
uzmite u obzir promene koje èiste svet
i prilike koje one nude.

:30:07
''I prilike koje one nude.''
:30:11
Stvarno te uspavljuju Džime !
:30:13
Glavno punjenje.
Opasnost, Vil Robinson, opasnost.

:30:16
Moraš da se sabereš.
Fokusiraj, fokusiraj.

:30:19
Seti se plana.
Ja sam odradio svoj deo !

:30:22
- Šta ?
:30:25
Ne ''šta,'' nego kad.
:30:27
- Kad ? - Da. Kad.
:30:29
Sad. Sad, Džime. Sad !
:30:32
Da ! Sad !
Kupuj ! Prodaj !

:30:35
Akcije ! Obveznice !
Kupuj ! Prodaj !

:30:38
Da ! Nema više majmunskog posla !
:30:41
Nema... više...
:30:43
majmunskog posla !
:30:46
Da, uveæajte vaš profil sada.
:30:48
500 dolara. Imam 500
dolara. Osiguran sam !

:30:51
Da ! Prozor sa prilikama
se otvara sada.

:30:54
Sada je vreme za sve dobre
ljude da uhvate moment. Moment !

:30:58
Sada je vreme za sve dobre ljude
da uhvate dan !

:31:00
- Do ðavola, Džefri !
Prestani da izigravaš budalu !

:31:03
Glavna kartica !
Viza !

:31:05
Kljuè do sreæe !
:31:08
Džime, uhvati moment !
:31:12
Džefri, vraæaj se ovamo !
:31:14
- Zaboga !
- Džefri !

:31:21
- Idi, Džime !
:31:28
- Beži odatle. Beži !
- Dolazi ovamo, Džefri !

:31:43
Buduænost može biti vaša !
Poslednja šansa ! Poslednja šansa !

:31:47
Poslednja šansa !
Poslednja...


prev.
next.