:11:02
Drick! Vi vet ej varifrån och varför.
Drick! Vi vet ej varför och varthän.
:11:19
En kille i transparent regnrock.
:11:24
De ber honom legitimera sig.
:11:28
Han gastar om något virus.
:11:31
Totalt virrig, vet ingenting.
:11:37
Han kan bara redogöra för sitt namn.
:11:39
De tror att han är påtänd...
:11:43
- Var han det?
- Inga droger.
:11:47
Han flög på sex snutar. Utan droger.
:11:52
- Han är fixerad.
- Hör du illa?
:11:55
Vi fick köra två man till akuten.
:11:59
Vi har pumpat lugnande i honom
men han är fortfarande pigg.
:12:03
Det förklarar blåmärkena...
:12:07
Ska du undersöka honom?
:12:11
Ja.
:12:13
- Vet ni inget om honom?
- Han finns inte i datorn.
:12:17
Inget körkort, ingenting.
:12:22
- Ska jag följa med?
- Det behövs inte.
:12:27
Vi är beredda ifall det behövs.
:12:40
Mr Cole?
:12:42
Jag heter Kathryn Railly.
Jag är psykiater.
:12:45
Jag är inte anställd av polisen.
:12:48
Jag är här för din skull.
Förstår du det?
:12:50
Låt mig gå!
:12:53
Jag kan inte få polisen att släppa dig.
Men jag vill hjälpa dig.