1:06:03
I Fresno försöker gruvingenjörer
gräva en tunnel-
1:06:09
-till nioåringen Ricky Newman,
som ännu kan vara vid liv.
1:06:15
Du behöver sys och få antibiotika.
1:06:20
Tur att det är så ytligt.
1:06:28
Solen!
1:06:37
Jag hjälper dig.
1:06:43
Du doftar gott.
1:06:48
Du måste gå till polisen.
1:06:53
Det förstår du väl?
1:07:00
James...
1:07:03
- Förlåt...
- Vad gör du?
1:07:06
James... Låt bli!
1:07:09
Vad gör du? Släpp!
1:07:18
Fick de upp grabben i brunnen?
1:07:22
De firade ner en apa-
1:07:25
- Med infraröd kamera
och en rostbiffmacka.
1:07:29
- Du hittar på.
- Nej.
1:07:33
En apa och en rostbiffmacka.
1:07:45
Jag kan njuta av utsökt mat-
1:07:49
- Och stimulerande umgänge-
1:07:53
- För dess egen skull.
1:07:56
Men jag är betryckt.