1:30:01
o dönemde yapacaðým
her þeyi belirlediler.
1:30:05
Ýþte görüyorsunuz...
1:30:07
böylece On Ýki Maymun Ordusunu
tarihin sayfalarýna geçireceðimi...
1:30:09
daha benim aklýmýn köþesinden bile
geçmemiþken o biliyordu.
1:30:12
Yapacaðým her þeyi o
benden önce biliyor.
1:30:16
Nasýl buldunuz?
1:30:20
Kweskin, buradaki iþleri bitir.
Orada buluþuruz.
1:30:22
Bir þey unutursan, saçlarýný kazýtýr,
seni kýsýrlaþtýrýr ve yok ederim.
1:30:26
- Jeff?
- Ne var?
1:30:28
Sen büyük adamsýn.
1:30:30
Salaklarýn caný cehenneme!
1:30:35
Tam bir kaçýk.
Biliyor musun?
1:31:07
Ýþte. Orada.
1:31:09
Tamam. Haydi.
1:31:23
- Bir oda istiyorum.
- Saati 35 dolar.
1:31:25
- Saati mi?
- Çeyrek saatlik mi istiyorsun?
1:31:28
Baþka yere git.
1:31:39
Al bakalým...
1:31:41
yirmi beþ, altý, yedi.
Bir saat için.
1:31:44
Anlaþtýk mý?
1:31:50
Bir saat, tatlý yavru.
64 numara.
1:31:53
Altýncý katta.
Merdivenlerden çýkýn, koridorun sonu.
1:31:56
Asansör bozuk.
1:31:58
O "tatlý yavru" deðil.