:07:00
Promaknuo mi je bratov sprovod,
:07:02
ali vlak neæe.
:07:05
Pozor!
:07:07
Ulaz u putnièki vlak
iz Denvera za Los Angeles!
:07:49
Jeste li prodali kartu
stanovitoj Sarah Ryback?
:07:53
Strièe Casey...
:07:56
I meni je drago to te vidim.
:07:58
Narasla si.
:08:00
Za 5 se godina tota dogodi.
:08:03
Samo malo.
:08:05
I èime se bavi?
:08:10
Padovima aviona, pogrebima i slièno.
:08:16
Evo, 3. kolosijek.
:08:23
IME PUTNIKA: RYbACK, CASEY +1
:08:30
Èuj,
:08:33
sjetio sam se da skuplja medvjediæe,
pa sam ti kupio jednog.
:08:36
Nije ba kao oni tvoji,
:08:40
a moda si i prevelika...
:08:42
za medvjediæe.
:08:45
No bitna je panja.
:08:48
Hvala.
:08:52
A valjda za ovo nisam obuèen.
:08:58
Oprosti...