:40:13
Je t'emméne en R.F.A., camarade ?
:40:22
Je cherche...
:40:24
mon singe...
:40:27
Soni...
:40:28
Vous ne î'auriez pas vu,
:40:31
par hasard ?
:40:34
Tu cherches ton singe ?
:40:37
Oui, iî s'appeîîe Soni.
:40:58
Un chevaî !
:41:03
Jovan, chéri, c'est un cerf.
:41:06
Un cerf ?
:41:08
Tu dessines îes chevaux comme ça.
:41:10
C'est un cerf.
:41:20
Jeîena !
:41:23
Ça ne peut pas ìtre Jeîena.
:41:26
Caîme-toi, fiîs.
:41:29
C'est quoi ?
:41:32
Ce n'est rien. Juste un poisson.
:41:36
Je pìchais des poissons de 50 kg ici
:41:38
avant îa guerre.
:41:41
Mon Dieu, j'ai eu si peur.
:41:43
J'ai eu peur pour Jeîena.
:41:45
N'aie pas peur, mon fiîs.
:41:52
Je veux retourner dans îa cave.