:22:25
Onde é que andas, Blacky?
:22:27
Filho da mãe.
:22:41
Sim, já começou!
:22:45
Avô!
:22:48
Marko!
:22:55
A mulher do Blacky,
está prestes a dar á luz!
:22:58
Depressa!
:23:01
Rápido, por favor!
:23:04
Traz-me água, um cobertor,
:23:06
e uma peça de roupa...
:23:09
Despacha-te, ele vem aí!
:23:11
Não tenhas medo.
:23:16
Estás bem?
:23:19
Sim, mas não consigo ver.
Preciso de mais luz!
:23:25
Aqui está ele!
:23:29
Levanta a bicicleta!
:23:31
Mais alto!