:32:04
Tira daí as mãos!
:32:06
Olha para o palco!
:32:11
Boa noite!
:32:14
Diz-me honestamente
:32:15
a verdade
:32:19
e eu perdoo-te.
:32:23
A Berta, é minha filha?
:32:26
Não posso ser culpada
:32:28
por algo que não fiz.
:32:39
Deixa-me!
:32:45
Tem vergonha!
:32:48
E tornarias públicas,
as tuas denonestidades?
:32:51
A Berta é minha filha?
:32:53
A Berta é minha filha?
:32:56
A Berta é minha filha?
:32:58
Estou a chegar!
:33:02
- Bato!
- Silêncio!
:33:04
Tio Blacky!
:33:05
A Natalija é a melhor.
:33:13
Franz!
:33:21
- É uma vergonha.
-Sim.
:33:48
Capitão!
:33:50
Boa noite, miss.
:33:53
Capitão!
:33:55
Um momento, por favor.
:33:56
Eu, sou o pai de Berta.