:46:01
Κάνεις ό,τι θες με την πόρνη.
Η πόρνη δεν έχει όρια!
:46:05
Το κακό και το καλό
πανε χερι-χερι.
:46:07
-Το κακό και το καλό.
-Το 'ξερα ότι θα 'σουν εδώ.
:46:12
-Τι θες εδώ;
-Η αρχηγός μ' έστειλε.
:46:15
Εχει κάποιες πληροφορίες.
Τι τρέχει;
:46:18
-Θυμήσου τη Νίκι.
-Τη γάμησες, έτσι;
:46:23
Ορίστε κι άλλο παράδειγμα!
:46:28
-Ποια γάμησα;
-Ξέρεις πολύ καλά ποια! Τη Νίκι!
:46:32
-Ξέρεις πολύ καλά!
-Τι;
:46:34
Τη Νίκι! Την πόρνη
της Βαβυλώνας. Αυτό ήταν.
:46:37
-Την πόρνη της Βαβυλώνας.
-Δεν την άγγιξα την κοπέλα!
:46:41
Τότε ν' αλλάζεις
πουκαμισο πιο συχνα.
:46:43
-Έχεις κραγιόν στο κολάρο!
-Κραγιόν στο κολάρο!
:46:47
Μα τι άντρας είσαι;
Είναι ντροπή κι αίσχος!
:46:50
-Ρίτα, δεν έγινε έτσι.
-Πες της ότι δεν έγινε έτσι.
:46:53
Μην ντρέπεσαι
για τον εαυτο σου, νεαρε.
:46:56
Μην ντρέπεσαι
που πήγες και πήδηξες!
:46:59
-Το πήδημα είναι καλό!
-Σωστά!
:47:01
Σκέφτεστε τώρα,
"Καλό το πήδημα, λέει ο Κήρυκας".
:47:05
Πώς αλλιώς
θα 'σασταν όλοι εσείς εδώ;
:47:08
Το πήδημα είναι καλό
και το κακό είναι καλό!
:47:11
Κι αν βρείτε πήδημα...
:47:15
Ρίτα, πού πας;
Είσαι τρελή!
:47:18
-Αυτό είναι γελοίο, Ρίτα!
-Αν είναι γελοίο, ξέχασέ το!
:47:21
Εφυγα μόλις πήγες για ύπνο!
:47:23
-Δε χρειάζεται να μου εξηγήσεις.
-Εκείνη έπεσε πάνω μου.
:47:27
Στο Τμήμα πέρασα τη νύχτα.
Έχω πέντε μάρτυρες.
:47:30
Η Νίκι δανείζεται
ό,τι είναι δικό μου.
:47:33
Δικό σου;
:47:37
Είπες δικό σου;
:47:41
-Λάθος το είπα.
-Όχι, είπες "δικό μου".
:47:43
Ξέχασέ το, δεν έχει σημασία.
Έχεις δικούς σου κανόνες.
:47:50
Βλέπουμε διαφορετικά τα πράγματα.
Το ξέρουμε κι οι δυο αυτό.
:47:53
Αλλά αυτό δεν είναι κακό.
:47:56
Μπορούμε να μάθουμε πολλά
ο ένας απ' τον άλλο.