:47:01
Σκέφτεστε τώρα,
"Καλό το πήδημα, λέει ο Κήρυκας".
:47:05
Πώς αλλιώς
θα 'σασταν όλοι εσείς εδώ;
:47:08
Το πήδημα είναι καλό
και το κακό είναι καλό!
:47:11
Κι αν βρείτε πήδημα...
:47:15
Ρίτα, πού πας;
Είσαι τρελή!
:47:18
-Αυτό είναι γελοίο, Ρίτα!
-Αν είναι γελοίο, ξέχασέ το!
:47:21
Εφυγα μόλις πήγες για ύπνο!
:47:23
-Δε χρειάζεται να μου εξηγήσεις.
-Εκείνη έπεσε πάνω μου.
:47:27
Στο Τμήμα πέρασα τη νύχτα.
Έχω πέντε μάρτυρες.
:47:30
Η Νίκι δανείζεται
ό,τι είναι δικό μου.
:47:33
Δικό σου;
:47:37
Είπες δικό σου;
:47:41
-Λάθος το είπα.
-Όχι, είπες "δικό μου".
:47:43
Ξέχασέ το, δεν έχει σημασία.
Έχεις δικούς σου κανόνες.
:47:50
Βλέπουμε διαφορετικά τα πράγματα.
Το ξέρουμε κι οι δυο αυτό.
:47:53
Αλλά αυτό δεν είναι κακό.
:47:56
Μπορούμε να μάθουμε πολλά
ο ένας απ' τον άλλο.
:48:00
Ηρθα γιατί έχουμε μια πληροφορία
για τους δυο νεκρούς.
:48:05
-Μάντεψε.
-Τι;
:48:09
Δούλευαν για τον Κίτυ Καπρίζι.
:48:12
-Τον αρχιμαφιόζο;
-Ακριβώς.
:48:15
Θα βρέξει.
Θες να μπεις στ' αμάξι;
:48:32
Σηκώστε τα κεφάλια.
Αλληλούια!
:48:42
Τσακίσου από 'δώ, άχρηστε!
:48:44
-Δεν έχεις τ' αρχίδια, Γκουίντο.
-Το κατάλαβα, Μπερ.
:48:48
Θα μπορούσα να το κάνω.
Είμαι ο καλύτερος.
:48:52
-Να και μια καυτή γκομενάρα!
-Μιλάς έτσι και στη μαμά σου;
:48:56
Δεν ήξερα ότι συνοδευόταν.
Με συγχωρείς.
:48:58
-Λυπάμαι πολύ.
-Τσακίσου.