:59:16
Ecoute, Rita...
J'ai des choses à te dire.
:59:21
C'est hyper dur pour moi,
et... Merde !
:59:23
Je n'ai jamais dit ça à personne...
:59:28
Ecoute. C'est moi, le mec,
:59:30
et je veux que ce soit bien clair !
:59:33
Tu vas faire ce que je te dis !
:59:37
Je délire, moi !
:59:47
Que fais-tu ici ?
:59:49
C'est juste que...
:59:52
- Où vas-tu ?
- Dîner.
:59:55
Dîner ? Habillée comme ça ?
1:00:01
- Avec qui ?
- Des amis.
1:00:04
Des filles ? Je dis ça parce que...
tu es superbe !
1:00:09
Je te dépose ?
1:00:13
- Merci, c'est arrangé.
- C'est pour toi ?
1:00:19
- Mlle Rita, bonsoir.
- Bonsoir.
1:00:26
J'y vais.
1:00:28
Tu voulais quelque chose ?
1:00:31
Je pensais acheter une pizza,
pour qu'on...
1:00:36
- Bonne soirée.
- Merci.
1:00:41
- Bon appétit.
- Oui, toi aussi.
1:00:50
Tu espérais te taper un petit cul ?
1:00:53
Va louer une vidéo chez Blockbusters.
1:00:57
Pizzeria.
1:00:59
ll n'y a pas de pizzas
dans le quartier, gros menteur !