1:14:00
Ça le devient en ce moment-même.
Tu le sens ?
1:14:03
Viens ici... Ecoute !
1:14:06
Tu l'entends ?
C'est le chant de la nuit,
1:14:11
il t'appelle.
1:14:13
Pas moi ! Pas moi !
1:14:23
Les femmes !
1:14:34
Effrayant... n'est-ce pas ?
1:14:38
Vous, oui !
1:14:42
Je parlais de la liberté.
1:14:44
Tu peux faire ce que tu veux,
quand et où tu veux.
1:14:48
Je sais, c'est terrifiant au début.
1:14:51
C'est pire que ça
depuis une demi-heure.
1:14:57
Tu voulais savoir pourquoi tu étais
seule à ressentir des choses,
1:15:01
pourquoi tu n'attrapais jamais froid,
tu ne te cassais jamais rien...
1:15:07
C'est un cauchemar, dites ?
Je vais me réveiller, et...
1:15:10
Et je serai là !
1:15:17
Je ne veux plus jamais être seul.
Je périrais sans toi.
1:15:23
Je dois retourner... à ma vie.
1:15:29
Vous ne pouvez pas m'en empêcher.
Vous ne pouvez pas.
1:15:34
Alors, pars !
Retourne à ton appartement minable
1:15:38
peuplé de songes creux.
1:15:40
Et à ton église !
N'oublie pas les aumônes.
1:15:42
Le pasteur compte dessus.
1:15:45
Et à ton boulot, où ils ont tant
de plaisir à te traiter de folle !
1:15:48
Ou alors, vois la vérité en face.
1:15:53
Ta seule solution,
c'est de me suivre.
1:15:58
Que savez-vous de la vérité ?
Vous m'avez menti depuis le début !