:28:02
Caraibe?
:28:05
Mama si-a facut studiile acolo
inainte sa ma nasc eu.
:28:09
Tu de ce nu vorbesti
despre mama ta?
:28:11
Ziarul spunea ca era incredibila.
:28:14
N-am ce sa spun. N-am
cunoscut-o niciodata cu adevarat.
:28:18
A innebunit. Pe mine m-au dat la un
azil de copii.
:28:22
- Cum s-a descurcat taica-tau?
- Nu s-a descurcat.
:28:26
A fost omorat in insule
inainte sa ma nasc eu.
:28:30
Mi-as fi dorit sa-l cunosc,
macar ceva despre el, dar...
:28:34
- Stai putin.
- Ce?
:28:36
La Zeko
:28:38
- Daca nu gresesc, e casa Dr Zeko.
- E cabinetul unui doctor excentric.
:28:56
- Si unde e tipul asta?
- Nu stiu.
:28:59
- Mai aproape decat iti inchipui.
- Dr Zeko, eu sunt...
:29:02
Stiu cine esti
si de ce ai venit.
:29:08
Stiti de unde a venit vaporul asta?
:29:11
Din oricare dintre cele 100 insule
dintre valurile Marii Sargaselor,
:29:14
dintr-o zona numita
Triunghiul Bermudelor.
:29:17
- Stai jos.
- Triunghiul Bermudelor?
:29:20
Dr Zeko, ce spune jurnalul de bord?
:29:22
Vorbeste despre un voiaj
plin de boli si cosmaruri.
:29:27
- Credeau ca e un duh rau la bord.
- Un duh rau?
:29:31
Credeam ca si ultimul duh
a fost omorat,
:29:33
dar oamenii astia ne previn ca el
este aici.
:29:37
El?
:29:41
Nosferatu. Mortul reinviat.
Vampirul.
:29:46
Uite ce este, nu vreau sa te ofensez,
:29:49
dar asta e anchetarea unei crime,
nu o vanatoare de vrajitoare.
:29:52
Echipajul vasului doarme de veci
la morga, nu se...
:29:56
plimba pe bulevard sugand gaturile.