:33:01
Ce fel de vis?
:33:05
Era o femeie frumoasa...
:33:08
cu un suras care putea
lumina noaptea cea mai intunecata.
:33:13
Dar era inchisa.
:33:16
Era inchisa intr-o inchisoare
unde luna nu stralucea niciodata.
:33:20
Nu putea sa evadeze
pentru ca nu stia cum.
:33:23
Si am venit eu si am eliberat-o.
:33:29
Da?
:33:31
Femeia erai tu, Rita.
Te recunosc.
:33:38
Pai...
:33:42
Cum m-ai eliberat?
:33:45
Te-am eliberat cu un dans.
:33:50
Da-mi voie sa-ti arat.
:33:54
Vino.
:34:06
Oare ce fac eu? Nu pot.
Sunt in timpul serviciului.
:34:10
Serviciu? Suna ca o problema
personala. Stii cine este el?
:34:15
Nu e compozitorul Nick Ashford,
este Maximillian, da?
:34:19
Are mai multe femei decat poate
rezolva. E tare ca piatra!
:34:23
Bine, la naiba. El pe tine te
doreste, intelegi?
:34:27
Asa ca poarta-te frumos si
respecta-l, caci va fi prietenul tau.
:34:32
- S-a lamurit, sefule.
- Imi pare rau.
:34:35
Nu. Cine-ar crede ca
esti asa popular? Dar este bine,
:34:40
caci n-as dansa cu tine, nici
daca ai fi ultimul barbat din lume.
:34:43
- Esti gata?
- Da. Mai mult decat gata.
:34:48
- Ne vom revedea, Rita.
- In visele tale, Max.
:34:53
- Este unica.
- Este. Dar nu e genul tau, totusi.