:24:01
Los análisis no señalan
deformidad alguna.
:24:04
Ni una. ¿De acuerdo?
:24:06
Así que escuchen
a la Dra. Verner, por favor.
:24:10
Vino a hablarnos.
La Dra. Susan Verner.
:24:16
Empezaré diciéndoles que nos
preocupa muchísimo su bienestar.
:24:22
Pero, en última instancia,
la decisión es individual.
:24:25
Y será, probablemente,
la decisión más íntima...
:24:30
más personal y más difícil...
:24:32
que tomarán en sus vidas.
:24:35
Sin embargo, debido al interés
científico de los embarazos...
:24:39
para el Instituto Federal
de Salud Nacional...
:24:43
a las que decidan
continuar su embarazo...
:24:46
se les pagarán todos los gastos.
:24:48
Además recibirán una ayuda
de $3.000 mensuales...
:24:55
si permiten que se las examine
rutinariamente.
:25:00
¿$3.000 por familia?
:25:03
¿Y si uno tiene a la esposa
y a la hija encintas?
:25:05
Entonces recibiría $6.000.
:25:14
No quiero que piensen que
esta ayuda es para presionarlos.
:25:20
Lo decidirán ustedes.
:25:22
Si deciden no llevarlo a término,
tienen ese derecho.
:25:27
Háganlo con su médico particular,
o si carecen de medios...
:25:30
enviaremos un equipo médico.
:25:34
La decisión es de Uds.
:25:43
¿Estás bien?
:25:46
Ben se va.
:25:50
No me cree.
:25:54
¿Qué vas a hacer?
:25:57
No puedo tenerlo.