:07:04
Qui c'è un altro tema.
:07:06
Questa si chiama,
"Prima soffri, poi muori".
:07:08
- Hai barato.
- Hai proprio ragione.
:07:27
Veramente non avevo ancora finito.
:07:35
I partecipanti ricevono dosi neurali
superiori alle quantità consigliate,
:07:55
Il sensore neurale sta salendo,
:07:59
Toglieteli da quelle dannate
macchine immediatamente!
:08:02
- Fateli scendere.
- Chiamate un'ambulanza.
:08:04
- Forza!
- Abbiamo la situazione sotto controllo.
:08:20
- Tienilo! Uno, due...
- Tiralo fuori!
:08:28
Sta entrando in stato di shock.
:08:32
Che cosa sta succedendo
a quest'uomo?
:08:34
Il dosaggio
dev'essere stato un po' eccessivo.
:08:37
- Spostatevi.
- Vai.
:08:43
- Lo stiamo perdendo.
- Procedi. Allontanatevi.
:08:46
- Niente?
- Lo abbiamo perso.
:08:47
Sono le 15,27.
:08:56
Questo non era previsto.