:11:01
- I gessetti li uso adesso.
- Sì, ma hai ucciso lo chef giapponese.
:11:05
Gli hai sparato otto volte.
Ti spiacerebbe dirmi perché?
:11:08
- Non era reale, Billy.
- Tu dovevi far finta che lo fosse.
:11:11
E far finta di morire come Donovan?
:11:15
Su questo hai ragione.
:11:22
Gli darò quello che vogliono.
Gli farò da cavia.
:11:26
Accetta il mio consiglio da amico.
:11:29
Fila dritto o ti distruggerai.
:11:35
- Sei il mio solo contatto con l'esterno.
- Puoi contare su di me.
:11:40
- Lo so.
- Sarò qui martedì.
:11:43
Sì, anch'io.
:12:13
Entra,
:12:34
Rivelato arto di metallo,
Rivelato arto di metallo,
:12:41
'A posto,
:12:55
Entra,
:12:58
- E' la porta sbagliata.
- Ben tornato... poliziotto.