:29:02
Gravità.
:29:11
Daryl?
:29:16
Daryl?
:29:54
Una buona annata.
:30:11
Qui mi piacerà.
:30:15
Parker Barnes è il miglior poliziotto
con cui abbia mai lavorato.
:30:18
E' il solo che riesca ad avvicinarsi
a Sid 6.7 nella Realtà Virtuale.
:30:22
Non posso rimettere in libertà
un assassino condannato.
:30:25
Se vuoi prendere Sid,
temo che non abbia altra scelta.
:30:30
Queste sono state scattate
alla LETAC poco più di un'ora fa.
:30:33
Il nome della vittima è Clyde Reilly,
uno dei giovani della ditta.
:30:37
Le telecamere hanno ripreso
il colpevole mentre esce dall'edificio.
:30:42
Lo riconosci?
:30:45
Sid 6.7 è riuscito ad uscire
dal computer e a diventare un androide.
:30:49
Un organismo sintetico nano-tecnico,
per essere precisi.
:30:52
Signor Barnes...
:30:55
Questo è il condono della pena.
Autorizza la liberazione immediata.