1:26:02
Esteve sempre aqui?
1:26:10
- Estás morto.
- E tu estás no computador.
1:26:15
- É a Realidade Virtual?
- Nem mais.
1:26:18
- Tirem-nos daqui, Billy.
- Tire-os.
1:26:22
Primeiro, a Madison.
Tem de me ajudar.
1:26:25
Daryl! Eles não podiam fazer isto
sem ti!
1:26:28
- Desça-a.
- Vou descer o Barnes.
1:26:31
Daryl! Voltei para dentro
do maldito computador?. !
1:26:36
Esperto. Lindo menino.
1:26:39
Quando quiserem, Billy.
1:26:41
Daryl! Daryl! Ajuda-me, Daryl!
1:26:47
Voltei cá para dentro!
Ajuda-me, Daryl.
1:26:52
Por que me traíste, Daryl?
1:26:57
Seu Judas!
1:27:01
- Billy?.
- Não!
1:27:11
Agora, estás no meu mundo!