:08:02
- Spustite ih!
- Zovite bolnièare.
:08:04
- Hajde!
- Sve je pod kontrolom.
:08:20
- Drite ga! Jedan, dva...
- Vadite ga vie!
:08:28
U oku je.
:08:32
ta je s tim èovekom?
:08:34
Verovatno su se
oseæajne kalibracije malo poremetile.
:08:37
- Spremni!
- Hajde.
:08:43
- Gubimo ga.
- Hajde. Spremni!
:08:46
- Onda?
- Izgubili smo ga.
:08:47
Sada je 15:27.
:08:56
Ovo se nije trebalo dogoditi.
:09:05
Ne shvatam kako se
ovo moglo dogoditi.
:09:08
- ta se dogodilo s osiguraèima?
- Trebali su biti ukljuèeni.
:09:13
I bili su ukljuèeni.
Naravno da jesu.
:09:22
Mislim da je neko petljao
po mom software.
:09:26
Prividna stvarnost je trebala biti
sigurna za obuku mojih policajaca.
:09:32
Zato i koristimo zatvorenike
dok ne otklonimo propuste u sistemu.
:09:35
elim da ovo smesta zatvorite!
:09:42
Ne shvatam.
Rekli su da se ovo ne moe dogoditi.
:09:47
- Previe veruje ljudima, Billy.
- Da.
:09:52
Bilo je lepo videti te ponovo u uniformi,
makar i u prividnoj stvarnosti.
:09:58
Varao je.