:09:05
Ne shvatam kako se
ovo moglo dogoditi.
:09:08
- ta se dogodilo s osiguraèima?
- Trebali su biti ukljuèeni.
:09:13
I bili su ukljuèeni.
Naravno da jesu.
:09:22
Mislim da je neko petljao
po mom software.
:09:26
Prividna stvarnost je trebala biti
sigurna za obuku mojih policajaca.
:09:32
Zato i koristimo zatvorenike
dok ne otklonimo propuste u sistemu.
:09:35
elim da ovo smesta zatvorite!
:09:42
Ne shvatam.
Rekli su da se ovo ne moe dogoditi.
:09:47
- Previe veruje ljudima, Billy.
- Da.
:09:52
Bilo je lepo videti te ponovo u uniformi,
makar i u prividnoj stvarnosti.
:09:58
Varao je.
:10:00
- Ko?
- Sid 6,7.
:10:06
Elektrook nije bio
deo njegovog arsenala.
:10:08
- O èemu govori?
- O metodama ubijanja.
:10:11
Automatska puka, saèmarica,
tupi predmeti, ruke, noge, zubi.
:10:15
- Ali elektrook nije bio u opciji.
- Kako zna?
:10:19
Proverio sam datoteku
dok su svi èekali "kraljicu" Deane.
:10:22
Pokazaæu ti.
:10:26
ta to radi?
Makni se odatle!
:10:30
Stani! Hej!
:10:34
- Tuiæu ga.
- Polako!
:10:37
Umukni!
:10:38
Smiri svoju
prividno stvarnu guzicu.
:10:45
Pokuavam te izvuæi iz rupe,
a ti se stalno sve dublje ukopava.
:10:49
- Jesi li doneo moje stvari?
- Ti si prokleti nezahvalnik.
:10:53
Skinuo sam ti 9 meseci kazne,
a ti samo prièa o kredi.
:10:57
Tih 9 meseci mi neæe puno pomoæi
u iduæih 17 godina.