:21:03
Jedan, dva, tri, èetiri, pet, est, sedam,
osam, devet, deset koica. To je divno.
:21:06
One mi kau, takoðe,
da ima krge.
:21:09
Izotropiène krge. Da li samo postoje
ili su veæ sad funkcionalne?
:21:14
Moje ime je Gregor. Samo sam doao
da ti platim mali vi... vi...
:21:19
Oh, moj Boe.
:21:22
ao mi je.
Neæu da te laem.
:21:25
Uzbuðen sam. Tvoje krge.
Funkcioniu.
:21:28
Icthyus sapien.
Moe da die u vodi.
:21:31
Koliko duboko moe da roni?
Gledaj, ja sam samo ovde...
:21:35
zato to elim da nauèim
vie o tebi.
:21:43
Ne voli ljude
ba puno, zar ne?
:21:46
Nisam rekao to da te osramotim.
Ali reci mi:
:21:49
- Da li je cela tvoja vrsta tako
ocrnjena, kao to si ti?
:21:55
- Ja nemam "vrstu".
- Oh, riblji raspad.
:21:58
Bio bih iznenaðen da ovde
nema i drugih. I ako ih nema...
:22:01
onda bi eventualno mogli biti.
:22:04
Svejedno, doao sam ovde
jer elim da te neto pitam.
:22:08
Gde... Gde si
naao svoju zemlju?
:22:12
Jel sa Kopna?
:22:14
Zna li ta je ovo?
:22:18
Nekadanji ljudi... uèinili su neto
strano, nisu li?
:22:20
Da uzrokuju svu ovu vodu.
Sto... Sto godina pre.
:22:24
Ako ti kaem,
hoæe li otvoriti ovaj katanac?
:22:29
Nemam kljuè.
:22:32
- Ovde dole je zavezana kuka.
- ta?
:22:35
- Dobra kao bilo koji kljuè.
- Privezna kuka?
:22:40
Ne elim da povredim nikog.
Samo æu da odem.
:22:44
- Odmah se vraæam.
- Gregor!
:22:47
ta je tvoj posao ovde?
:22:49
- Produi!
- Ja nisam hrabar èovek.
:22:51
Ako zna bilo ta o Kopnu,
molim te reci mi. Molim te!
:22:56
Ne dozvoli da umre s tobom.
:22:58
Ne, ne, ne, ne.
Stani!