1:05:04
Es Ralphy.
1:05:06
- Dile que estoy castigada.
- Pero no estás castigada.
1:05:09
No tengo ganas de hablar con él.
1:05:11
Pero él es tu amigo.
Así que toma.
1:05:15
- Dawn.
- ¡Cuelga!
1:05:17
¡No quiero hablar con ese maricón!
1:05:20
- Pero, Dawn...
- ¡Cuelga!
1:05:22
- Pero él es tu amigo.
- ¡No! ¡Es un espía y un idiota!
1:05:26
- Pero Dawn, Ralphy fe quiere.
- ¿Sí?
1:05:29
¡Pues, qué lástima, porque puedes
decirle que se pudra en el infierno!
1:05:32
- Quizás deberías decir que lo sientes.
- ¡Púdrete!
1:05:43
Sabes que no debes beber
en la sala de TV.
1:05:48
¡Ah, oye, Missyl
1:05:51
¿Qué?
1:05:56
Nada.
1:06:20
- No la he visto desde las 6:15.
- Cabello castaño largo, ojos azules...
1:06:24
usaba un leotardo rosado...
1:06:26
zapatillas de ballet rosadas
y un tutú rosado.
1:06:29
Tiene una hermana mayor,
de once años y medio.
1:06:31
Le dio la nota de la madre.
1:06:33
Dice que le dio la nota.
1:06:35
- Su hermana dice que le dio la nota.
- Sí, dice que se la dio.
1:06:45
¿No vas a la escuela hoy?
1:06:47
- Mamá teme que me secuestren también.
- Sí, seguro.
1:06:51
¿Qué?
1:06:53
No importa.