:43:16
Tu veux que je m'étende?
:43:26
- Tu veux fumer d'abord?
- Non, merci.
:43:29
- T'as peur?
- Non, j'ai pas envie.
:43:41
Mais je pense que la marijuana
devrait être légalisée.
:43:48
Pourquoi il faut toujours
que tu fasses la conasse?
:43:58
Je suis désolée.
:44:01
Brandon,
je veux pas faire la conasse.
:44:05
Tu sais que j'ai un frère?
:44:07
Non, je ne savais pas.
Dans quelle classe il est?
:44:11
Il ne va pas en classe.
Il est arriéré.
:44:32
Je suis désolée.
:44:35
T'as pas de quoi être désolée.
Il sait se défendre.
:44:38
Il pourrait te casser la gueule
s'il voulait.
:44:44
Je suis désolée.
Je veux dire... Oui.