:39:01
Ne.
:39:03
- Ó, ne!
- Tedy, nìkdo by se mìl podívat.
:39:05
Nedívej se na mì.
:39:07
- Ne.
- Ano, moná, um...
:39:09
To není...
To není mùj, um, um...
:39:11
Dobrá, já jsem jeho matka.
:39:14
Ó, mami! Úú!
:39:33
No, zkusme se na to podívat
z té lepí stránky.
:39:34
Alespoò má víc místa
v ortkách.
:39:38
Mami!
:39:49
- Kdo je to?
- Kdo se ptá?
:39:55
- Pìknì si mì vypekla.
- S èím?
:39:58
- S naí schùzkou.
- S jakou schùzkou?
:40:00
Na ty Ice Capady.
Musel jsem sníst tvùj lístek.
:40:02
Nikdy jsem neøíkala e bych
la s tebou na schùzku.
:40:04
- Ale ano. Ale ano!
- Ne, neøíkala. Ne, neøíkala!
:40:06
- Ale jó! Jo! Jo!
- Ne! Ne! Ne!
:40:08
- Kdo je to?
- Lucy, to jsem já, Saul.
:40:10
- Ó, mùj boe.
- Co, tak ty se schází s dvìma najednou?
:40:13
Nescházím se se dvìma.
Nikdy jsem se nesela ani s jedním.
:40:14
- Hej, já si to s ním vyøídím.
- Hej, zavøi se na WC.
:40:18
- A ani slovo.
- Pìkný prádýlko.
:40:26
Hej.
:40:27
Mám rád boxerky, ale,
um, zkusím tyhle, eh...
:40:31
- Promiò.
- Má tu spoleènost?
:40:33
- Ne. Televizi. Je zapnutá... vedle v pokoji.
- Ó.
:40:37
Um... chce, um, chce kafe
nebo èaj nebo nìco jiného?
:40:41
Ne, ne.
Vlastnì... Vlastnì nic.
:40:43
- Lucy, je tu nìco
co bys mìla vìdìt.
- Co?
:40:47
Tedy, tu noc cos navtívila
Petra, jsem tam byl vedle v pokoji.
:40:50
A znám pravdu.
:40:56
Promiò, Saule. Ví, nemu...
Nemusí mít starosti, protoe
já se jim chystám vechno øíct.