While You Were Sleeping
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:48:02
- mùj pas.
- Ty mᚠpas!

:48:04
- Ano, to mám!
- S sebou?

:48:06
Ano. Tedy, pro pøípad že bych potøebovala
rychle odjet ze zemì,

:48:08
- èlovìk to potøebuje...
- To je perfektní. To je skvìlé.
Ó, mᚠpravdu.

:48:11
Skuteènì nejsi pøíliš fotogenická.
:48:16
Jen žertuju.
Nevidím žádná razítka.

:48:19
No, teda, Ještì jsem
nikam nejela.

:48:21
Ale, však víš, Chystám se na
výlet do Florencie velmi brzo,

:48:24
tak, víš, Pojedu.
:48:27
Za to by tvùj otec byl na tebe pyšný.
:48:30
Ano.
:48:33
Víš,
trošièku,

:48:35
mi ho pøipomínáš.
:48:39
To vidím. Takže, byl ze staré školy,
vždy gentleman.

:48:43
- Pracující muž který...
- Který právì šlápnul do psího lejna.

:48:46
Óó!
:48:48
Tomu se dneska tedy øíká klasika.
To je pøíznaèné!

:48:54
Dobøe, povìz mi víc.
Kde jsi vyrùstala.

:48:56
Bože, stal se z tebe
Pan mluvka tento veèer.

:48:59
Faktem je že,
se zaèínám tøást zimou,

:49:01
a když mluvím
udržuje to mou tváø v pohybu a míò mrzne.

:49:07
Dìkuju ti. Strávila jsem, um,
s tebou pøíjemné chvíle.

:49:09
- Óó.
- Mm.

:49:11
Tady to klouže. Tak pojï.
:49:14
Když jsem tì dovedl až sem...
Doprovodím tì
i po zbytek cesty.

:49:16
No, dávej pozor.
Trošku to klouže.

:49:18
Tak, um, pùjdeš
se zítra podívat na Petra?

:49:21
Ó. Jé-é-é! Jéé!
:49:24
Jéje!
:49:26
- Dobøe...
- Neber mì s sebou!

:49:28
- Ne, to je v poøádku.
Není to tak špatné, ano.
- Zvládneš to?

:49:30
- Zvládneš to? Dobøe.
- Jo.

:49:35
Jé. To je...
To je... To je teda nìco.

:49:39
To... Tak do toho.
:49:41
- Dobøe!
- V poøádku. Jsi v poøádku?

:49:46
To je... Ó... Mm.
:49:53
Mm.
:49:57
- Dobrý?
- Jo.

:49:59
- Myslím že teï už to bude dobré.
- Dobrý?


náhled.
hledat.