:55:00
Cesar Romero nebyl panìl.
:55:02
Neøíkal jsem e Cesar Romero
byl panìl.
:55:04
- Tak, co jsi teda øíkal?
- Øíkal jsem e Cesar Romero byl vysoký.
:55:07
- Vichni víme e byl vysoký.
- No, vdy to jsem právì øíkal.
:55:09
Cesar Romero je vysoký.
To je ve co jsem øekl.
:55:13
No pokud bude poøebovat nìjak pomoc
s historií, nevolej mi.
:55:15
Teï, pamatuj, drahá, pokud nemá nic v plánu
na Nový rok, rádi tì uvidíme.
:55:19
Moc vám dìkuju.
Bylo mi s vámi dobøe.
:55:21
- Nám s tebou také.
- Dìkuju. Sbohem.
- Díky es pøila.
:55:22
- Mìj se.
- Sbohem, Lucy.
- Sbohem. Dobrou noc.
:55:24
Hej, kouknìte se na sebe.
Jste pøímo pod jmelím.
:55:26
- No tak ji polib pøece.
- Ano.
:55:29
- Je to jmelí.
- To je tradice.
- Jsou Vánoce.
:55:32
No tak, ty hlupáku. Dej jí pusu.
:55:37
- Tak je to správnì.
- Ó, ano.
- Nashle.
:55:39
- Dobrou noc. Nashle.
- Dobrou noc.
- Dobrou noc.
:55:42
- Dobrou noc.
- Pojï, Mary. Na nás dva
tam èeká dnes veèer nádobí.
:55:58
Obvyklé jízdné.
:56:02
- Jednu známku, prosím.
- Ó, mùj boe! Mary!
Co tady dìlá?
:56:07
Ahoj. Chcete...
chcete sem za mnou pøijít?
:56:10
- Mùeme?
- Jasnì, ádný problém.
:56:14
Transport, prosím.
:56:15
- Ahoj.
- Hej, kdo je tohle?
:56:18
- Jsem Mary. To je Beth.
- Ahoj.
:56:20
Um, Mary je... Mary je moje, um...
:56:21
Lucy si bude brát
mého bratra Petra.
:56:23
Co? Lucy,
ty se bude vdávat?
:56:26
No, vlastnì to jetì
nebylo oznámeno.
:56:28
Take to je pro mì trochu trapné
cokoli zatím øíkat, a, um...
:56:33
- Vlak. Vá... Dobøe.
- Vlak. Správnì.
Uh, uvidíme se pozdìji.
:56:36
Dìkuju e ses zastavila.
Ráda jsem tì potkala, Beth.
:56:39
- Dìvèe, ty jsi tìhotná?
- Ano, jsem tìhotná, Celesto.
:56:42
Lucy, ty mi neøíká co se
dìje! Ty mi neøíká podrobnosti.
:56:45
- Co se dìje?
- Dobøe, Celesto.
:56:46
Celesto - nejdøív musí absolvovat sex
abys mohla pøijít do jiného stavu.
:56:48
Ale já myslela e jsi zasnoubená.
:56:51
No, my... My zatím èekáme.
:56:55
Èekáte?
:56:57
Petøe? Ahoj, to jsem já, Ashley.
:56:59
Je, je
ten aparát v poøádku?