While You Were Sleeping
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:20:01
Dává to nìjaký smysl?
1:20:04
Ani moc ne, ale to je
normální po úrazu hlavy.

1:20:07
Moje boty.
1:20:11
Á. Ó, ahoj.
1:20:13
- Co øíkali?
- Kdo?

1:20:15
Callaghanové.
Jsou... Jsou vevnitø?

1:20:16
Museli jste se minout.
1:20:18
- Jak pøijali ty novinky?
- Ještì jsem jim nic neøíkal.

1:20:22
Co... Co...
Co jsi... Co tím myslíš,
Saule? Co... Co to...

1:20:24
- A co Petr?
- No, jemu jsem taky nic neøekl. Já...

1:20:26
- Cože? Saule, øíkal jsi
že se o všechno postaráš.
- Já to øeším.

1:20:29
- Tomu øíkᚠøešení?
- Ano tohle je øešení.

1:20:31
- Saule?
- Poslouchej... Co?

1:20:32
- Mᚠpadáka.
- Padáka?

1:20:35
- Promiòte.
- To nic.

1:20:38
No!
1:20:44
- Druhé patro, prosím.
- Ètvrté patro, prosím.

1:20:57
[Dr. Bilox.
Dr. Bilox se dostaví na I.C.U. Severní køídlo.]

1:21:01
[Dr. Bilox.
Dr. Bilox se dostaví na I.C.U. Severní køídlo.]

1:21:05
- Díky.
- Není zaè.

1:21:07
- Ashley!
- Podvodníku!

1:21:10
Ty jsi zasnoubený?
1:21:12
Mohu ti pøipomenout
že se ucházíš o mì?

1:21:16
Tys mì odmítla. Rozešli jsme se.
1:21:18
Ne, ne. Byla jsem zmatená.
Zase jsme se smíøili.

1:21:21
- Odjela jsi do Portugalska.
- No, ano, ano, já, já jsem nemohla
vìdìt že se sebereš...

1:21:25
a vezmeš si první
ženskou kterou potkáš.

1:21:28
- Lucy není ženská.
- Lucy?

1:21:30
- Lucy kdo?
- Nevzpomínám si.

1:21:33
Lháøi!
1:21:35
Nevzpomínám si že jsme zasnoubeni.
Byl jsem v komatu. Mám amnésii.

1:21:39
Amnésii?
Ó, no, to je skvìlé.

1:21:43
Dobøe.
Chci své vìci zpìt.

1:21:45
Jistì. No pak chci
i já zpátky své vìci.

1:21:48
- Jako co?
- Tvùj nos.

1:21:51
- Nemùžeš si vzít mùj nos.
- Zaplatil jsem ti operaci.

1:21:54
No, a co tohle.
Za ty jsi taky zaplatil.

1:21:57
Ó, ty si nech.
Teï jsem jiný èlovìk, Ashley.


náhled.
hledat.