While You Were Sleeping
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:24:00
a zcela urèitì
tu nechci být s tebou, Jo...

1:24:04
Jacku.
1:24:06
No, nepøinesl jsem žádné kvìtiny,
nevadil by mi pohled na èerné spodní prádlo,

1:24:09
ale - a to záleží na okolnostech - si nemyslím že bychom tu mìli spolu zùstat.
1:24:15
Myslela jsem si že je to Joe Jr.
1:24:17
To je mi dost jasné.
1:24:22
- Chceš jít dál?
- Jo.

1:24:24
- Ano?
- Jo.

1:24:33
- Páni. Tak to jsou...
- Páni.

1:24:35
- svatební šaty, že?
- Hmm?

1:24:37
Svatební šaty.
1:24:39
Dá se to taky povìsit na krk.
1:24:43
Ó. Ano.
1:24:46
Jen jsem ti chtìl dát tohle než
se všechny ty dárky zaènou hromadit.

1:24:51
Mìl jsem nìjakou dodávku nábytku do
malé Itálie. Zahlédnul jsem to za výkladem, a...

1:25:01
Florencie.
1:25:03
Florencie.
1:25:08
Dìkuju ti.
To je skuteènì nádherné.

1:25:14
A chtìl jsem ti øíct že
si myslím že Petr...

1:25:19
je velmi šastný muž.
1:25:24
Dìkuju.
1:25:26
Musel jsem to øíct protože ty
se staneš mou švagrovou.

1:25:28
Ha, ha, ha, ha. No, øekla bych že se
teda teï budeme všichni dost vídat.

1:25:39
- Radìji už pùjdu.
- Dobøe.

1:25:44
Hej, Jacku. Jacku!
1:25:47
Ano?
1:25:51
Mùžeš mi dát
nìjaký dùvod...

1:25:53
proè bych si nemìla
vzít tvého bratra?

1:25:56
Ó.

náhled.
hledat.