While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
- Yeah.
- Okay.

1:01:03
Um-- What do you-- What do you
mean by ´´the leaning thing´´?

1:01:07
- Because he gave me flowers?
- And then you leaned.

1:01:10
- And then l leaned.
- Yeah.

1:01:12
Okay. How did l lean
when l leaned?

1:01:15
- How were you leaning?
- Yeah.
- lt was a lot different than hugging.

1:01:17
Hugging´s very different.
1:01:19
Hugging, that involves
arms and hands,

1:01:21
and leaning is whole bodies
moving in, like this.

1:01:26
Leaning involves wanting...
1:01:30
and accepting.
1:01:33
Leaning--
1:01:36
Hey, Luce.
1:01:38
ls this guy bothering you?
1:01:43
No, no.
1:01:45
Are you sure? ´Cause it
looks like he´s leaning.

1:01:50
Thank you. See?
1:01:54
l´ll be right over here
if you need me.

1:01:56
Okay. Thank you very much.
1:01:59
l know karate.
1:02:06
Okay. Now-- All right.
What about the other thing?

1:02:10
The other thing?
The other misunderstanding?

1:02:13
Why did you think
l was pregnant?

1:02:16
Well, Mary said that she
had heard something like that.

1:02:20
- And you believed her?
- l didn´t have any reason
not to believe her.

1:02:24
So the only reason your brother
would want to marry someone like me...

1:02:27
- is if l was pregnant, right?
- No, no.

1:02:33
Good night.
1:02:37
Fact is, you´re not
really Peter´s type.

1:02:39
Yeah, Jack? All right,
whose type am l?

1:02:44
- Thank you.
- Look, it´s a great idea,
you and Peter.

1:02:47
lt´s just not obvious
to the whole world, that´s all.

1:02:49
You know what, Jack? l´ve had
a really lousy Christmas.

1:02:52
You´ve just managed
to kill my New Year´s.

1:02:54
-lf you come back on Easter,
you can burn down my apartment.
-Hey, come on, Lucy.

1:02:58
-What do you want from me, Jack?
-l want you not to be unhappy.


prev.
next.