:13:00
¿Ud. saltó a las vías?
:13:03
Pero sólo pueden entrar familiares.
:13:05
Ella es de la familia.
:13:06
Ella es la prometida, idiota.
:13:09
Oigan, lamento--
:13:10
No lo hemos visto...
:13:12
desde hace mucho,
así que no sabíamos.
:13:15
Yo siempre quise que se buscara
una chica linda.
:13:18
Me da gusto
que te haya encontrado a ti.
:13:25
Ay, Peter.
:13:34
- ¿Por qué dijo eso?
- ¿Qué?
:13:36
- No soy su prometida.
- Ud. dijo que era.
:13:38
No lo soy. Jamás he hablado con él.
:13:41
Allá abajo dijo
que se iba a casar con él.
:13:44
Cielos, estaba hablando sola.
:13:47
La próxima vez dígase que es
soltera y termine la conversación.
:13:52
¿Qué voy a hacer?
:13:54
No sé.
:13:55
La señora me abrazó tan fuerte
que no le pude decir.
:13:59
- Ya lo sé.
- ¿Hay farmacia en este hospital?
:14:03
- ¿Qué necesita?
- Elsie necesita nitroglicerina.
:14:07
- ¿Para su problema cardíaco?
- ¿Problema? Problemas.
:14:11
¿Sabes qué?
:14:13
Creo que tú le salvaste la vida.
Salvaste a la familia completa.
:14:18
Bendita seas.
:14:20
Venga. Yo lo llevo.
:14:48
A ver, cuéntanos
cómo conociste a Peter.
:14:52
Mamá, no quiere hablar de eso.
:14:55
Nos vendría bien
una historia bonita.
:14:57
- Quizá no fue bonita.
- Claro que fue bonita.