1:01:00
Como mirando tu primer Corvette.
1:01:05
Tómalas. Las puedes poner
sobre mi ataúd.
1:01:12
Gracias.
1:01:21
¿Estás usando el sostén negro?
1:01:25
Me encanta
la ropa "inferior" negra.
1:01:36
¿Qué haces aquí?
1:01:41
- ¿ Vas a una fiesta?
- Mi amiga Celeste hizo una fiesta.
1:01:45
Te llevo.
1:01:47
No, no es lejos.
1:01:49
No. Por favor.
1:01:52
Bueno, pero de veras
que no es lejos.
1:01:55
Traslado muchas cosas
con este camión.
1:01:57
¿Todo bien?
1:01:59
¿Por qué estaría mal?
1:02:01
- Te estás portando muy raro.
- No es cierto.
1:02:03
- Sí.
- No, no me estoy portando raro.
1:02:07
- ¿ Y qué va a pasar con Peter?
- ¿Cómo que qué va a pasar?
1:02:11
Tendrá que asimilar
muchas sorpresas cuando despierte.
1:02:17
¡Pasen! ¡Oigan, ya llegaron
Lucy y su prometido!
1:02:24
Jerry, conoces a Peter, ¿ verdad?
1:02:26
Llévate su abrigo.
1:02:29
- ¡Necesitamos hablar!
- Se ve bien.
1:02:31
Ese no es Peter, es Jack.
1:02:34
- ¿Quién es Jack?
- El hermano de Peter.
1:02:36
- ¿ Y Peter está en coma?
- Sí.
1:02:38
- ¿Por qué traes a Jack?
- No lo traje. Me siguió.
1:02:42
- ¿Entonces Jack es el prometido?
- No, Peter.
1:02:45
- Peter no sabe que existes.
- Ya lo sé.
1:02:47
- ¿Entonces Jack es Peter?
- Sí.
1:02:51
¡Ya hay doctores para estas cosas!
1:02:58
- Tiene alcohol.
- Gracias a Dios.