While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Do viðenja.
:20:07
Nismo znali da si ovdje.
:20:10
Ovdje si cijele noæi? -Kao
ja. Mogu spavati bilo gdje.

:20:16
Vjeruj mi, i jest.
:20:19
Tako je, bako.
-Kako je Peter?

:20:22
Dobio je boju. -Èini se.
:20:28
Moram iæi. Sjajno je
vidjeti vas ponovno.

:20:33
Nismo proslavili Božiæ.
:20:37
Bilo bi lijepo
da nam se pridružiš.

:20:41
Voljela bih, ali ne mogu.
-Jack æe doæi.

:20:45
Još ga nisi upoznala. -Ne još.
:20:49
Bit æe mu drago da te upozna.
-Doæi æeš?

:20:53
Moram raditi. Ne mogu.
:20:55
Ostavi nam broj
telefona i adresu.

:20:58
Midge æe te nazvati
i nagovoriti.

:21:01
Evo, ako se predomisliš.
:21:04
Poslujemo s namještajem.
Kupujemo ga od mrtvaca.

:21:09
U redu, uzela sam je.
Pa, do viðenja.

:21:18
Oprostite.
:21:19
Što je ovo?
-Stvari vašeg muža.

:21:22
Nije mi muž! -Oprostite,
od vašeg zaruènika.

:21:30
Vi ste Peterova zaruènica?
:21:34
Neka bude. -Dalton Clarke.
Peterov kolega s posla.

:21:39
Moram iæi. -Sjajan je.
lmao je tešku godinu.

:21:44
l nesreæu prošlog mjeseca.
:21:48
Nesreæu? -Da, bila je nesreæa.
:21:51
Rekao vam je da sam ja kriv?
:21:53
lgrali smo košarku. Nosio sam
olovku, jer sam odvjetnik!

:21:58
lsuse! -Bit æe sve u redu.

prev.
next.