While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Evo, ako se predomisliš.
:21:04
Poslujemo s namještajem.
Kupujemo ga od mrtvaca.

:21:09
U redu, uzela sam je.
Pa, do viðenja.

:21:18
Oprostite.
:21:19
Što je ovo?
-Stvari vašeg muža.

:21:22
Nije mi muž! -Oprostite,
od vašeg zaruènika.

:21:30
Vi ste Peterova zaruènica?
:21:34
Neka bude. -Dalton Clarke.
Peterov kolega s posla.

:21:39
Moram iæi. -Sjajan je.
lmao je tešku godinu.

:21:44
l nesreæu prošlog mjeseca.
:21:48
Nesreæu? -Da, bila je nesreæa.
:21:51
Rekao vam je da sam ja kriv?
:21:53
lgrali smo košarku. Nosio sam
olovku, jer sam odvjetnik!

:21:58
lsuse! -Bit æe sve u redu.
:22:02
U èemu je stvar?
-Misle da sam im buduæa snaha.

:22:07
Baka ima problema sa srcem.
:22:09
Ako joj kažem istinu, umrijet
æe i ja æu biti kriva.

:22:13
Drži se toga onda.
:22:15
Kad se Peter probudi iz kome
obitelj æe biti tako sretna

:22:19
da neæe mariti što si
lagala. Zahvalit æe ti.

:22:23
Samo senf!
:22:26
Što ako se ne probudi?
-Nitko neæe znati.

:22:32
Kad je mama otkrila
:22:34
da se ženim svojom ženom,
crijeva su joj eksplodirala.

:22:37
Reci im sad
i kao da si ubila baku.

:22:44
Doði, Mel.
:22:57
CALLAGHAN l SlNOVl - NAMJEŠTAJ

prev.
next.