While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:23:43
Što to radim?
:23:48
Došla si?
:23:51
Kako si? -Dobro.
:23:54
Pravi mi društvo
da ne pušim unutra.

:23:57
Hoæeš jednu?
-Pokušavam prestati.

:23:59
To je dobro. Sjedni.
:24:04
Smeta li te? -Ne, u redu je.
:24:08
Znala si da sam Peterov kum?
:24:10
Zar za to ne treba
biti katolik?

:24:13
Ox je to sredio. Darovao je
50 stolaca sveæeniku Sheau.

:24:19
Biti kum vrlo je
važno za katolike.

:24:22
Znaèi da si zapravo
èlan obitelji.

:24:25
Sretan si. U ovo vrijeme važno
je imati obitelj kraj sebe.

:24:31
Jesi li... Jesu li tvoji
roditelji s tobom?

:24:35
Mama je umrla
kad sam bila mala.

:24:37
l tata se bio razbolio.
:24:40
Preselili smo ovdje
da ide na pretrage.

:24:44
Pretrage. Medicinski izraz
za ´´vrlo skupo´´, zar ne?

:24:49
Tako je. Prekinula sam studij
i poèela raditi u prijevozu.

:24:54
Prošle godine, odluèio je da
mu je dosta pretraga i umro.


prev.
next.