1:21:07
Ashley.
- Rotzak.
1:21:10
Ben je verloofd ?
1:21:12
Mag ik je er aan herinneren
dat je mij hebt gevraagd ?
1:21:17
We zijn uit elkaar.
- Nee, we namen even afstand.
1:21:22
Je verhuisde naar Portugal.
- Maar ik had niet gedacht...
1:21:25
dat je met de eerste de beste
del zou trouwen.
1:21:28
Lucy is geen del.
- Lucy ?
1:21:30
Welke Lucy ?
- Weet ik niet meer.
1:21:34
Leugenaar.
1:21:36
Geen idee dat ik haar vroeg.
Ik heb geheugenverlies na m'n coma.
1:21:40
Geheugenverlies ? Te gek hoor.
1:21:43
Goed dan, ik wil m'n spullen terug.
1:21:45
Goed, dan wil ik mijn spullen terug.
1:21:48
Welke spullen ?
- Je neus.
1:21:51
Je kunt me m'n neus niet afnemen.
- Ik heb hem betaald.
1:21:54
Voor deze heb je ook betaald.
1:21:57
Hou ze maar. Ik ben veranderd.
1:22:02
Toe maar, trouw met haar.
Vuile enkelballige rotzak.
1:22:11
Goeie hemel, Peter.
1:22:14
Ga je naar groenere weiden ?
1:22:17
Te gek, maat.
1:22:21
Hij is verhuisd.
- Waarheen ?
1:22:23
Naar beneden.
1:22:32
Je ziet er goed uit.
- Ik voel me goed.
1:22:35
Als je de dood in de ogen hebt
gezien, ga je het leven anders zien.
1:22:38
Mijn leven sloeg nergens op.
1:22:41
Ik had een seizoenkaart voor de Bulls, ik had
een lucratieve effectenportefeuille.
1:22:46
Een flat in Rue
du Faubourg, Saint Honore.
1:22:49
Waar ?
- In Parijs.
1:22:52
Maar ik had niemand die ik vertrouwde
en bij wie ik een zoon wilde.
1:22:56
Jij was er toen ik iemand nodig had.
Je gaf me een tweede kans.