1:04:00
Er du sikker?
Det ser ut som om han...lener seg.
1:04:05
Takk for det!
Forstår du?
1:04:08
Jeg er her om du trenger meg.
1:04:11
-Takk skal du ha.
-Jeg kan karate.
1:04:20
Og den andre tingen?
1:04:25
-Den andre misforståelsen?
-Hvorfor trodde du at jeg var gravid?
1:04:30
Mary sa at hun hadde hørt det.
1:04:34
-Og det trodde du på?
-Hvorfor skulle jeg ikke tro på det?
1:04:39
Så Peter ville bare giftet seg
med meg om jeg var gravid?
1:04:51
-Du er faktisk ikke Peters type.
-Hvem sin type er jeg, da?
1:04:59
-Takk.
-Det er ikke så opplagt at...
1:05:04
Jeg hadde en trist jul,
og du ødela nyttårsaften.
1:05:09
Til påske kan du
sette fyr på leiligheten min.
1:05:12
-Hva er det du vil?
-At du ikke skal være ulykkelig.
1:05:17
Er du en lykkeguru? Er du lykkelig?
Du har ikke sagt noe til din far om-
1:05:22
-at du vil slutte i firmaet.
Eller misforsto jeg det også?
1:05:27
Etter en uke med min familie
vet du ikke alt om dem.
1:05:31
Ikke du heller,
etter et helt liv med dem!
1:05:36
Å tilfredsstille familien,
kan være hardt.
1:05:40
Ville din far likt å se deg jobbe på
T-banen og drømme om å reise bort?
1:05:48
Nei, det ville han ikke.
1:05:53
-Du vet ikke noe om ensomheten.
-Du har jo Peter.
1:05:58
Nei, jeg har ingen.