While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:05:04
Jeg hadde en trist jul,
og du ødela nyttårsaften.

1:05:09
Til påske kan du
sette fyr på leiligheten min.

1:05:12
-Hva er det du vil?
-At du ikke skal være ulykkelig.

1:05:17
Er du en lykkeguru? Er du lykkelig?
Du har ikke sagt noe til din far om-

1:05:22
-at du vil slutte i firmaet.
Eller misforsto jeg det også?

1:05:27
Etter en uke med min familie
vet du ikke alt om dem.

1:05:31
Ikke du heller,
etter et helt liv med dem!

1:05:36
Å tilfredsstille familien,
kan være hardt.

1:05:40
Ville din far likt å se deg jobbe på
T-banen og drømme om å reise bort?

1:05:48
Nei, det ville han ikke.
1:05:53
-Du vet ikke noe om ensomheten.
-Du har jo Peter.

1:05:58
Nei, jeg har ingen.
1:06:15
Godt nyttår...
1:06:41
-De ringte og ba meg komme.
-Han har våknet!

1:06:50
Han vil bli så glad for å se deg!
1:06:56
Peter...
Familien din er her.


prev.
next.